Tutoriais
Internação · UTI

Os registros do turno

Dispositivos, escalas, anotações e aspiração — as quatro abas que completam a folha de controle e apagam o que sobra na faixa amarela.

Antes de começar

Quatro abas, três comportamentos

Elas fecham a folha do plantão, mas não funcionam do mesmo jeito — e a diferença muda o que você deve esperar de cada uma.

Dispositivos

É da internação, não do turno: a lista é a mesma em qualquer plantão. Um acesso puncionado ontem continua aqui hoje.

Escalas

É só leitura. Mostra quais escalas já foram aplicadas neste turno; aplicar cada uma é na tela própria dela.

Anotações e Aspiração

São do turno, como os sinais vitais e o balanço: você registra aqui mesmo, e cada uma tem a sua pendência na faixa.

A folha, o turno e os sinais vitais estão na Folha de controle do turno; ganhos e perdas, no Balanço hídrico.

1. Dispositivos: a lista da internação

Registros de Internação / UTI→ Opções de Enfermagem→ Folha de controle

(1) A própria tela avisa

“Dispositivos invasivos e acessos da internação — não filtra por turno.” Trocar de turno ou de data não muda esta lista.

(2) O status

Ativo ou Retirado. A coluna Permanência conta os dias — D1, D2 — que é o número que interessa no controle de infecção.

(3) Retirar tem botão próprio

A retirada não se digita: é o botão Retirar na linha do dispositivo, que preenche o Retirado em e fecha a contagem.

As colunas são Dispositivo, Inserido em, Retirado em, Permanência, Local, Status, Responsável, Retirar e Ações.

Aba Dispositivos com um acesso ativo e um retirado
Clique para ampliar · pince para dar zoom

2. Registre um dispositivo

A janela já abre dizendo onde fica a retirada: “Para marcar a retirada, use o botão ‘Retirar’ na linha do dispositivo.”

(1) Dispositivo, data e hora de inserção são os três obrigatórios. A lista é longa e específica — de AVP, CVC e PICC a TOT, TQT, VMI, ECMO, drenos e ostomias.

(2) “Paciente já chegou internado com este dispositivo” — marque quando o acesso veio de fora. É o que separa, na contagem de permanência, o que foi puncionado aqui do que já veio posto.

O Local é livre e vale a pena: jugular direita, oral nº 8.0. É por ele que a equipe identifica o acesso na beira do leito.

Janela Registrar dispositivo preenchida
Clique para ampliar · pince para dar zoom

3. Escalas: um índice, não um formulário

(1) Leia o subtítulo antes de procurar onde clicar: “Índice de aplicação do turno selecionado — somente leitura. O preenchimento de cada escala é feito na tela própria dela no sistema.” Aqui você confere, não aplica.

(2) Cada escala é um cartão com o selo Pendente ou Aplicada. As aplicadas mostram o resultado e o horário; as pendentes dizem “Ainda não aplicada neste turno.”

Os cartões vêm agrupados — Favoritas · UTI Adulto (marcadas com estrela), Dependência / carga de trabalho, Gravidade / prognóstico — e o índice continua abaixo: são 14 escalas neste turno, de RASS e Glasgow a Braden, Morse, Fugulin, APACHE II e SOFA. São as favoritas que geram a pendência na faixa amarela.

Aba Escalas com o índice do turno, uma aplicada e as demais pendentes
Clique para ampliar · pince para dar zoom

4. A anotação de enfermagem

Adicionar anotação abre uma janela curta e direta: “Anotação de enfermagem do plantão. Hora, período e texto são obrigatórios.”

(1) Hora e Período. O período é mais fino que o turno: madrugada, matutino, vespertino e noturno. Ele vem sugerido pelo horário, mas confira — é ele que organiza a leitura da folha impressa.

(2) O texto é livre e sem limite de tamanho: a janela cresce conforme você escreve. É a nota corrida do plantão — o que foi observado, o que foi feito, o que ficou pendente.

Na grade ficam Hora, Período, Texto e Responsável. Uma anotação já tira “Nenhuma anotação registrada no turno” da faixa amarela.

Janela Registrar anotação com o texto do plantão
Clique para ampliar · pince para dar zoom

5. A aspiração de vias aéreas

É a janela mais detalhada das quatro — e, como a dos sinais vitais, começa aliviando: “Só a hora é obrigatória — registre os demais campos conforme observado.”

(1) O procedimento

Via — oral, nasal, TOT ou TQT — e quantidade de secreção: ausente, pouca, moderada ou grande. Aspecto e Fluidez são livres.

(2) SpO₂ antes e depois

O par que mostra como o paciente respondeu. Registrar os dois é o que transforma a anotação em evidência de tolerância ao procedimento.

(3) Houve intercorrência

Uma chave de sim/não que vira coluna própria na grade — fácil de varrer depois, sem ler observação por observação.

Janela Registrar aspiração preenchida
Clique para ampliar · pince para dar zoom

6. O registro entra na folha

(1) A grade guarda tudo em colunas: Hora, Via, Qtd., Aspecto, Fluidez, Intercorrência, SpO₂ antes, SpO₂ depois, Observação e Responsável — ordenada por hora, como todas as grades da folha.

(2) A faixa amarela encolheu: com a anotação e a aspiração registradas, sobrou 1 pendência. Cada registro apaga o seu item — é assim que a folha vai fechando.

Para corrigir, o lápis na linha; a lixeira não apaga, retifica — o comportamento vale em todas as abas e está explicado na Folha de controle do turno.

Aba Aspiração com o registro na grade e a faixa com uma pendência
Clique para ampliar · pince para dar zoom
Pronto

A pendência que sobra

Validar pendências, no rodapé, mostra o que ainda falta. Aqui restou uma só — e ela é diferente das outras:

Escalas favoritas pendentes não se resolve nesta tela. A aba Escalas é um índice; aplicar a RASS, a Braden ou a Morse é na tela de cada uma. Enquanto isso não acontecer, a folha vai continuar avisando.

Janela Pendências do turno com um único item restante
Clique para ampliar · pince para dar zoom

Fechando o plantão: Salvar folha de controle grava e marca a folha como Finalizada — e salva mesmo com pendências abertas. A conferência antes de entregar o turno continua sendo sua.

As outras duas partes da folha: a Folha de controle do turno e o Balanço hídrico.