Tutoriais
Internação · UTI

A folha de controle do turno

Data, turno e sinais vitais: o esqueleto da folha da UTI, e como ela avisa o que ainda falta antes de você fechar o plantão.

Antes de começar

Uma folha por data e por turno

A folha se cria uma vez, em Novo controle. Daí em diante ela não se cria de novo: vai sendo completada ao longo do turno, por todo mundo da equipe. Cada data e turno tem a sua — escolheu a data e o turno lá em cima, você está dentro daquela folha.

Sete abas

Sinais vitais, Ganhos, Perdas, Dispositivos, Escalas, Anotações e Aspiração.

Um checklist do turno

A faixa amarela lista o que ainda não foi registrado, item a item, e some conforme você preenche.

Nada se apaga

Corrigir um registro é retificar: ele continua na folha, marcado, para preservar o histórico do turno.

Este tutorial cobre o esqueleto e os sinais vitais. O balanço hídrico e os registros de apoio têm tutorial próprio.

1. A folha abre no turno de hoje

Registros de Internação / UTI→ Opções de Enfermagem→ Folha de controle

(1) A barra do topo

Novo controle, o selo de situação (Rascunho ou Finalizada), a data, o turno — Diurno ou Noturno —, o responsável e a última atualização. Trocar a data ou o turno troca de folha.

(2) A faixa de pendências

Aqui ela diz 4 pendências e nomeia cada uma: sem sinais vitais no turno, escalas favoritas pendentes, nenhuma anotação, nenhuma aspiração.

(3) As sete abas

Todas trabalham sobre a mesma folha — o turno escolhido lá em cima.

Folha de controle vazia, com a barra do topo, a faixa de pendências e as sete abas
Clique para ampliar · pince para dar zoom

2. Registre a aferição

O botão Adicionar sinais abre a janela — e ela começa com a regra que evita o erro mais comum:

“Preencha os parâmetros monitorados no horário da aferição. Só a hora é obrigatória — registre os valores como estão, mesmo fora da faixa usual.”

Treze campos: Hora, Temp, FC, FR, PAS, PAD, PAM, PVC, SpO₂, PAI, HGT, O₂, Dor (0–10) e uma observação. Preencha só o que foi monitorado — o resto fica em branco e aparece como — na grade.

A Hora já vem com o horário atual. Troque-a para o horário real da aferição — é ela que ordena a folha e dá sentido à série do turno.

Janela Registrar sinais vitais preenchida
Clique para ampliar · pince para dar zoom

3. As aferições viram uma série

(1) Com a primeira aferição a faixa cai de 4 para 3 pendências — sem sinais vitais no turno some da lista.

(2) A grade fica ordenada por hora e mostra a evolução do plantão lado a lado. Cada linha traz o responsável e, à direita, o lápis para corrigir e a lixeira para retificar.

No canto da grade ficam os controles de exibição — densidade e colunas visíveis — para caber na tela do posto sem rolar de lado.

Grade de sinais vitais com três aferições do turno
Clique para ampliar · pince para dar zoom

4. A lixeira não apaga — ela retifica

É o comportamento mais importante desta tela, e a janela explica sozinha:

“Este registro não será excluído: ele continua na folha de controle, marcado como retificado, para preservar o histórico clínico do turno. Informe o motivo da correção — inclua um novo registro em seguida, se necessário.”

O Motivo é obrigatório e sai de uma lista: erro de digitação, queda de energia, teste, urgência no atendimento. A observação é opcional.

Repare no que a própria janela pede: inclua um novo registro em seguida. Retificar tira o valor errado de circulação, mas não coloca o certo no lugar — isso é um segundo passo.

Janela Motivo da retificação
Clique para ampliar · pince para dar zoom

5. Confira o que falta antes de fechar

Validar pendências, no rodapé, abre a lista completa: itens do checklist da folha que ainda precisam de atenção neste turno. É a mesma informação da faixa amarela, reunida numa janela.

Serve para a passagem de plantão: antes de entregar o turno, um clique mostra o que ficou sem registro.

Janela Pendências do turno
Clique para ampliar · pince para dar zoom
Pronto

Folha salva

(1) Salvar folha de controle troca o selo de Rascunho para Finalizada e grava o responsável. Salvar rascunho guarda sem fechar; Imprimir gera a folha do turno.

(2) Fique atento: a folha salva mesmo com pendências abertas — aqui foram três. O Validar pendências avisa, não bloqueia. A conferência antes de fechar o turno continua sendo sua.

Folha de controle finalizada, ainda com três pendências na faixa
Clique para ampliar · pince para dar zoom

O balanço do turno — ganhos, perdas e o fechamento do ciclo — está na Folha de controle: o balanço hídrico.

Dispositivos, escalas, anotações e aspiração ficam na Folha de controle: os registros do turno.